ضياء الدين برني بالانجليزي
- ziauddin barani
- ضياء n. shine
- الدين debt; indebtedness ...
- ضياء الدين كمال diaaeldin kamal
أمثلة
- Barani never held a post, but was a nadim (companion) of Muhammad bin Tughlaq for seventeen years.
لم يتقلد ضياء الدين برني أي منصب ولكنه كان "نديم" (نديماً) لمحمد بن تغلق لسبعة عشر عاماً. - Hindus who converted to Islam however were not completely immune to persecution due to the caste system among Muslims in India established by Ziauddin al-Barani in the Fatawa-i Jahandari, where they were regarded as an "Ajlaf" caste and subjected to discrimination by the "Ashraf" castes.
لكن الهندوس الذين اعتنقوا الإسلام لم يكونوا محصنين تماماً من الاضطهاد بسبب النظام الطبقي بين المسلمين في الهند الذي أنشأه ضياء الدين برني في فتاوى الجهندري، حيث كانوا يُعتبرون طبقة اجتماعية من "الأجلاف" وتعرضوا للتمييز من قبل طبقات "الأشراف".